Сновида

@темы: видео, музыка

«Сон в летнюю ночь» (A Midsummer Night's Dream) 1935 года — экранизация комедии Шекспира, снятая в Голливуде театральным режиссёром Максом Рейнхардтом.
Еще один фильм, запрещенный к прокату нацистами, так как режиссер Макс Рейнхардт и композитор Феликс Мендельсон были евреями.
Бронислава Нижинская, младшая сестра Вацлава, ставила танцы для фильма.
А танец феи, прислуживающей Титании, исполняет утонченная юная Nini Theilade.



Комментарий к ролику :
читать дальшеMore from the creative tributaries that flowed from Diaghilev.

The beautiful Nini Theilade dances Bronislava Nijinska's choreography.

Nini Thielade is featured in the Ballets Russes documentary. In the interview she discusses Markova, a bit mockingly but also lovingly, I think. She also discussed doing 'recitals' when she was in her early teens before she was asked to dance in the BR.

In the BR documentary, you can see an excerpt of Thielade's dancing in this film as the fairy handmaiden of Titania. Her arms and hands, not mention her face, are exquisite.

Речь идет о документальном фильме "Русские балерины", снятом в Штатах в 2005 г., неоднозначном , на мой взгляд. Его слоган: "Fame, glamour, ego, politics, money, war, love . . . and dance."
Никаких русских корней у нее нет, отец датчанин, работал переводчиком, а у матери индийские, польские, французские и немецкие корни. Когда она была маленькой, семья переехала в Данию, где ее не взяли в балетную школу Королевского театра, позже стала ученицей Carina Ari в шведской балетной школе в Париже Рольфа де Маре, а потом попала к Любови Егоровой (княгине Трубецкой), танцевавшей в "Русских балетах" Дягилева. В 1923 году Егорова открыла в Париже собственную школу танца. Какое-то время ее учениками были так же Серж Лифарь и Антон Долин (это самые известные).
Позже Nini участвовала в "симфонических балетах" Леонида Мясина (еще один protege Дягилева, а после его смерти балетмейстер Ballet Russe de Monte Carlo - компании балета, созданной членами Русских Балетов).
Она жива, ей 97 лет. В фильме делится воспоминаниями тех лет.

Nini Theilade

Титанию играет Анита Луиз, Пака - нестареющий Микки Руни.

На ретронавте выложили фотосет с Анитой

Фильм на ютьюбе целиком, если кто-нибудь решится посмотреть и лень скачивать.

@темы: кино, видео, фото, балет, музыка

Девушка из Бразилии, где много диких обезьян, на португальском пишет сонеты.

Грустное там Если долго вглядываться на кладбище на памятники усопшим, какие-то похожие чувства пробуждает.


A sad day, dark and so cold,
Biting was the wind, which cleaver ...
It sounded like a minor cello
That desolate graveyard.

I looked into the face faded
A pale angel, eerie and simple
- A funeral monument, so beautiful -
Who rested on the grave.

As I watched, melancholy, that image,
Do not know if it was real or just mirage,
But that statue changing its size ...

The marble angel, I looked so sad,
As dead as one who was awake,
He looked me and gave me his Death.
/Как-то так, на русском совсем коряво звучит./

@темы: фото, стихи, музыка