Сновида

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Безграничная жадность
Феликс ЗиличEndless Desire / Hateshinaki Yokubo
Сёхэй Имамура / Shôhei Imamura , 1958
Произодство: Япония




В ролях: Хироюки Нагато / Hiriyuki Nagato, Санаэ Накахара / Sanae Nakahara, Ко Нисимура / Kou Nishimura, Мисако Ватанабэ / Misako Watanabe, Тадзи Тонояма Taji Tonoyama, Итиро Сугаи / Ichiro Sugai, Синъити Янагисава / Shinichi Yanagisawa

За несколько дней до капитуляции Японии четверо имперских солдат закопали под бомбоубежищем бочку с морфием. В тот памятный день заговорщики поклялись друг другу, что десять лет спустя встретятся вновь, выкопают свою нычку, продадут её на чёрном рынке, а потом разделят полученные деньги.

Но десять лет спустя на условленную встречу приходят не четверо охотников за сокровищами, а пятеро. Из них два новичка — вдова умершего лейтенанта Хасимото и бывший солдат-срочник, случайно подслушавший разговор четверки. Но главная проблема оказывается не в том, что претендентов внезапно стало больше; на месте бомбоубежища стоит теперь лавка мясника, и проникнуть в её подвал — задача не из легких.

читать дальшеЕдинственный способ добиться этой цели — арендовать один из соседних домов и выкопать из его подвала подземный ход в бывшее бомбоубежище. Но владелец дома ставит перед странными квартиросъемщиками неудобное условие: если вы решили открыть в моем доме агентство по недвижимости, то вы обязательно должны дать работу и моему сыну; он — парнишка не самый умный, зато послушный и расторопный. Квартиросъемщики соглашаются, не подозревая, что избавиться от соседей и нового работника будет ой как непросто. Не легче, чем найти общий язык между собой, ведь за прошедшие десять лет один бывший солдат стал хозяином китайского ресторана, другой — якудза, третий — учителем младших классов, четвертый — фармацевтом.

В отличие от своего коллеги и сверстника Сэйдзюна Судзуки, Имамура очень быстро избавился от студийного рабства. Уже в третьей самостоятельной картине он смог вывалить на зрителя полный набор своих излюбленных мотивов (сильные женщины, витальное быдло, хтоническая Япония), хоть дирекция и дала ему довольно четкое указание: чернухе — нет, легкой комедии — да.

Вместо брутального бытописания, которым режиссер прославится уже со следующего фильма, Имамура смастерил фантазию на тему Ильфа и Петрова в стиле «нуар» (на самом деле в основе сценария — роман Синдзи Фудзивары; «Кольт — мой паспорт», «Жил-был киллер»). Его герои мелочны, подловаты и архетипичны. Они вызывают ухмылку, но это ухмылка черной комедии, а не веселого бурлеска. Спасибо тебе, Дональд Риччи, что предупредил нас в очерке про Сёхэя: если этот злодей пытается рассмешить зрителя, это означает только одно — в следующем эпизоде он проломит герою голову, поэтому не хочет, чтобы зритель себя с ним идентифицировал. Злой, злой Имамура.

Великолепная актриса и невероятно красивая женщина

нажимайте на фото

www.monet2010.com/ - интерактивная галерея работ Клода Моне

www.membrana.ru/ - интернет-журнал. Люди. Идеи. Технологии.
www.nationalgeographic.com/ - NG
1001skazka.com/tale.html - детские сказки, стихи, песни, игры.
flashsait.com/text/solnyshko.php - детская электронная библиотека КП

www.litera.ru/ - информация о лучших литературных ресурсах русского Интернета
www.litera.ru/stixiya/ - архив русской поэзии
lib.rus.ec/ - электронная библиотека "Либрусек"
rupoem.ru/ - русская поэзия
lib.ru/ - электронная библиотека Максима Мошкова
www.gumer.info/ - библиотека Гумер
books.tr200.ru/ - электронная библиотека

читать дальшеboloto.info/ - интерактивный поиск по словарям Ожегова, Даля, Ушакова, Брокгауза и Ефрона, БСЭ.
www.evartist.narod.ru/text1/20.htm - Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. Справочник
dic.academic.ru/ - словари и энциклопедии на Академике

zhurnal.lib.ru/ - журнал "Самиздат"
www.proza.ru/ - проза современных авторов, свободная публикация
www.stihi.ru/ - поэзия современных авторов, свободная публикация

www.elbot.com/ - здесь можно поболтать с искусственным интеллектом и подивиться его базе знаний )

www.photosight.ru/ - сайт профессионального художественного фото
photo.net/ - портал фотографов
www.fotosearch.com/ - тематический поиск фотоизображений, иллюстраций и картинок.
nnm.ru/ - NoNaMe
www.kulturologia.ru/ - обзоры новинок музыки, кино, литературы, театра, искусства и медиа
creativejournal.ru/ - обзоры новинок музыки, кино, литературы, искусства и ретроспектива.
www.openspace.ru/ - обзоры новинок музыки, кино, литературы, театра, искусства и медиа
community.livejournal.com/relaxmusic/ - большой выбор приятной музыки

Добралась наконец.
Неожиданно - переводил А. Стругацкий, вот уж не подумала бы, и ментальность, психология, как же она отличается от славянской.

"...
– Имя твоего отца?

– Его звали Курокава Кодзо, раньше он был вассалом господина Коидэ, служил у него в конюших и получал сто пятьдесят коку риса13 в год...

Иидзима был поражен. Все совпадало. Человек, на которого он восемнадцать лет назад поднял руку по какой-то пустяковой причине, был родным отцом этого Коскэ, и бедный парень, ничего не подозревая, поступил в услужение к убийце своего отца! Сердце Иидзимы сжалось, но он не подал вида и промолвил:

– Представляю, как тебе горько все это...

– Да, ваша милость, – сказал Коскэ. – И я хочу отомстить за отца. Но отомстить, не зная фехтования, я не могу, ведь как бы там ни было, врагом моим является доблестный самурай. Вот почему с одиннадцати лет я мечтаю научиться владеть мечом. Я так счастлив, что поступил к вам на службу. Ваша милость, научите меня фехтовать! Под вашим высоким руководством я овладею этим искусством и в смертельной схватке отомщу за убийство родителя!

– Сердце твое верно сыновнему долгу, – проговорил Иидзима. – И я научу тебя владеть мечом. Но послушай, вот ты говоришь, что отомстишь за убийство родителя. А что бы ты стал делать, если бы твой враг появился перед тобой сейчас и объявил: «Я твой враг»? Ведь ты не знаешь его в лицо, и вдобавок он превосходный фехтовальщик.

– Право, не знаю, – ответил Коскэ. – Впрочем, если он появится передо мной, то будь он хоть трижды доблестный самурай, я брошусь на него и перегрызу ему горло!

– Горячий же ты парень, – усмехнулся Иидзима. – Ну хорошо, успокойся. Когда ты узнаешь, кто твой враг, я, Иидзима, сам помогу тебе отомстить. А пока крепись и служи мне верно.

– Ваша милость сами поможете мне отомстить? – вскричал Коскэ. – Как мне благодарить вас? С вашей помощью я справлюсь с десятком врагов! О, спасибо вам, спасибо!

«Бедняга, как ты обрадовался, что я помогу тебе отомстить», – подумал Иидзима Хэйдзаэмон. Пораженный таким примером верности сыновнему долгу, он твердо решил при случае открыться Коскэ и дать ему убить себя. Это решение он отныне постоянно носил в своем сердце..."

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра