17:45

А кто-нибудь может меня просветить, фразу "Thanks for brightening my day" употребляют только в связке с Днем Сурка или нет? Что это за традиция такая? И когда пишут "Вest, _дальше следует имя/ник, судя по всему _" - это аналог пожелания "всего лучшего" в русском языке, правильно я понимаю?

Комментарии
02.02.2012 в 18:37

Нет, первую фразу можно всегда сказать, когда случай соответственный... Изъявление благодарности. Да, Best употребяется в этом контексте. Это как сокращенное best regards.
02.02.2012 в 18:43

О, спасибо)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail